Una vacanza negli hotel in Val di Tures e Aurina: le più belle di tutto l'Alto Adige. Queste meravigliose vallate promettono una vacanza indimenticabile sia d'inverno che d'estate. Numerosi sono i sentieri di montagna e tante le montagne che si innalzano fino a raggiungere i 3.000 metri. Non c'è dunque da meravigliarsi se questa suggestiva e splendida zona è frequentata soprattutto da arrampicatori e amanti del trekking, tra cui il famoso scalatore Hans Kammerlander. In particolare, nel parco naturale Ries-Aurina gli appassionati d'arrampicata troveranno tutto ciò di cui possono aver bisogno per trascorrere ore di pura passione sportiva. Chi invece desidera trascorrere le vacanze all’insegna del relax e del dolce far niente, avrà a disposizione mille e più modi per trascorrere una vacanza in totale serenità.
Scegliere un hotel in Val di Tures e Aurina nel periodo estivo significa saper cogliere le innumerevoli possibilità offerte da queste belle vallate, tra cui indimenticabili escursioni in bici e passeggiate ad alta quota in mezzo ad un paesaggio mozzafiato, alla natura incontaminata, al silenzio incantevole della montagna e ai profumi caratteristici dei pascoli alpini. Tanti sono anche i tesori culturali, come ad esempio il castello di Tures e l'antica miniera del Predoi. Vi aspettano dunque infinite occasioni per fare sport e per divertirsi.
Nel periodo invernale le vicine aree sciistiche di Klausberg e Speikboden invitano ad avventurarsi con lo slittino o con gli sci su meravigliose piste ottimamente preparate. Il comprensorio sciistico Speikboden offre più di 45 km di divertimento sia per principianti che per i più esperti sciatori. Ma anche per gli appassionati di fondo e di altre attività sportive invernali non mancano strutture ed occasioni per divertirsi: tutte le informazioni sui trasporti, le attività e gli impianti potrete comunque sempre trovarle nel vostro hotel in Val di Tures e Aurina.