L’Hotel Kassian si trova direttamente sul versante meridionale di Algund, nel Burgraviato in Alto Adige, e offre uno splendido panorama sulla conca di Merano. Che si tratti di camere, suite o appartamenti per vacanze, l'hotel e lo storico maso offrono sistemazioni rustiche ma confortevoli, con terrazze e balconi esposti a sud e completamente coperti, che si aprono su una vista mozzafiato della Valle dell'Adige e rappresentano un rifugio ideale per coppie, famiglie e anche amici.
La giornata all'Hotel Kassian inizia con una ricca colazione a buffet. Alcuni ingredienti provengono dalla fattoria dell'hotel o da fornitori locali vicini. Gli ospiti possono scegliere tra mille prelibatezze dolci e salate.
La sera, nella sala o sulla terrazza soleggiata, gli ospiti possono gustare un variegato menu di 5 portate, composto da piatti tradizionali altoatesini che però vengono reinterpretati. Gli sfiziosi piatti sono accompagnati dai vini dell'hotel, conservati nella cantina rustica antica di 1.200 anni.
L'area benessere, progettata con cura, offre agli ospiti dell’hotel momenti di relax indimenticabili: la piscina di acqua salata, la piscina panoramica a sfioro esclusivaper adulti, la sauna a infrarossi o alle erbe e le sale relax, offrono tutte una vista mozzafiato sulla natura circostante e invitano il corpo e la mente a rilassarsi profondamente. Su richiesta, è possibile prenotare tra diversi tipi di massaggi con oli alle erbe e numerosi trattamenti che completano la vacanza rilassante nel nostro hotel immerso nella natura. La sala fitness, che si trova nel seminterrato della struttura, è dotata di attrezzature all'avanguardia e le pareti sono fatte in pietra naturale agevolando l’atmosfera durante l’allenamento.
L'Hotel Kassian è il punto di partenza ideale per gli amanti della natura che desiderano esplorare le montagne altoatesine soggiornando presso la nostra struttura. L'area circostante è particolarmente adatta per delle vacanze trascorse senza dover utilizzare la macchina e che non lasciano insoddisfatto nessun desiderio escursionistico tra i 300 e i 3.000 metri di altitudine. Non per niente le escursioni ad Algund sono uno dei punti di forza più apprezzati dagli ospiti. L'hotel offre anche escursioni guidate più volte alla settimana, in modo da poter esplorare anche le mete escursionistiche più remote con una guida escursionistica altoatesina esperta.
Gli appassionati di ciclismo hanno anche la possibilità di scegliere tra numerosi tour che coprono tutti i livelli di difficoltà. Che si tratti di tour di piacere, tour in mountain bike, tour in bici da corsa o tour in e-bike, il paesaggio montano mozzafiato ha qualcosa da offrire ad ognuno. Altri sport avventurosi come il parapendio, il golf, l'arrampicata, il rafting, l'equitazione e lo slittino estivo attendono tutti i vacanzieri attivi.
L'Hotel Kassian offre ai suoi ospiti la calda ospitalità altoatesina e un programma di coccole in un ambiente unico.
Codice CIN struttura: IT021038A1FXQUMHJW
L'idilliaco villaggio giardino di Algund si trova nel Burggrafenamt in Alto Adige, ai piedi del Gruppo di Tessa, e si estende lungo il fiume Adige. È circondato da un paesaggio soleggiato di frutteti, vigneti e boschi e confina direttamente con la città termale di Merano, che attira i visitatori grazie ai suoi numerosi eventi culturali. Algund, invece, vanta di ospitare la chiesa parrocchiale di San Pietro e Paolo del XII secolo, uno degli esempi più belli di architettura romanica in Alto Adige.
In estate, il comune è il punto di partenza ideale per escursioni a piedi e in bicicletta, con la possibilità di scegliere tra diversi percorsi con vari gradi di difficoltà sulle montagne circostanti. Partendo dalla roggia di Algunder, che è in una zona quasi pianeggiante, si arriva all'alta via alpina Meraner Höhenweg, fino alla passeggiata termale urbana di Merano. Insomma ce n’è davvero per tutti i gusti, qui gli amanti della natura non hanno tempo di annoiarsi.
Numerosi rifugi e locande invitano a sostare e rilassarsi su terrazze soleggiate con viste panoramiche alla fine di una giornata all’insegna del movimento.
In inverno, Algund si trasforma in un vero paradiso per sciatori e snowboarder e le aree sciistiche circostanti ospitano sia i principianti che i professionisti per godersi le curve polverose su piste ben innevate e allestite.
Le vacanze a Lagundo/Algund nella regione di Merano vi sorprenderanno in qualsiasi periodo dell'anno!