Il Mountain Living Hotel La Casies situato in mezzo alla stupenda Valle di Casies, è un hotel interamente dedicato alla natura. La filosofia che sta dietro alla gestione dell’hotel è di perseguire uno stile di vita sostenibile e in perfetta sintonia con la natura. All’hotel La Casies può trovare la pace interiore e vivere a contatto con la natura - camminando a piedi nudi sull’erba, attraverso fitte foreste o dando una mano con il lavoro sul campo.
Una dieta sana e consapevole, aria fresca di montagna, movimento ed esperienze ambientali influenzano in modo effettivo benessere e salute.
Il pensiero della sostenibilità si rispecchia anche nelle camere dell´hotel. Nelle luminose e spaziose camere, sono stati utilizzati in prima linea materiale naturale e sostenibile. Molti elementi di legno, pietra e lana - provenienti dall’Alto Adige – incantano e trasmettono fascino e una sensazione di pace, calma e sicurezza.
Inoltre, un meraviglioso centro benessere con svariate saune, una piscina e un´offerta d’innumerevoli massaggi e trattamenti di bellezza permettono rasserenanti momenti di riposo e relax.
Sia in estate che in inverno l’hotel il punto di partenza ideale per molte attività all´aria aperta immersi in un paesaggio montano spettacolare. La valle di Casies è un posto fantastico per intraprendere bellissime passeggiate e per trascorrere momenti gioiosi nella natura. I percorsi passano per foreste, ampi prati verdi e le caratteristiche e tradizionali malghe che invitano a una pausa – per rifocillarvi e per godervi l’indescrivibile sensazione di libertà e indipendenza che le Dolomiti trasmettono. La Valle Casies offre svariati tragitti anche agli amanti della bicicletta o mountain bike – a scelta percorsi facili lungo comode strade forestali o tour estremi per le montagne.
Inoltre, l’Alto Adige è destinazione ideale per gli appassionati di arrampicata. Lungo le pareti rocciose è possibile mettersi alla prova e sono benvenuti tutti che amano il contatto diretto con la roccia e la natura.
In inverno, il paesaggio montano è un vero paradiso per sciatori, fondisti, sci alpinisti, amanti delle ciaspole e slittino. Il carosello sciistico più grande del mondo, il Dolomiti Superski, si trova nelle Dolomiti e comprende 1.200 chilometri di piste perfettamente preparate e 450 impianti di risalita. Una delle aree sciistiche più conosciute del comprensorio Dolomiti Superski è nelle immediate vicinanze, il Plan de Corones, l’area sciistica più famosa e amata da chi adora sciare in Alto Adige. Sepp, il proprietario di casa nonché istruttore di sci, vi insegna volentieri l’arte dello sci.
Dopo una giornata trascorsa all´aperto vi aspettano i maestri della gastronomia dell´Hotel La Casies con deliziose specialità della cucina tradizionale altoatesine o internazionale, preparati esclusivamente con ingredienti e prodotti di eccellente qualità di provenienza locale. Il ristorante prepara anche gustosi e raffinati piatti senza glutine e lattosio.
La soleggiata Val di Casies si dirama da Monguelfo per circa 18 km in direzione nord ed è una tra le più antiche dell'Alto Adige. Natura intatta, boschi fitti di abeti, località pittoresche e masi curati: questa valle offre un'ampia gamma di bellezze naturali e selvagge, che caratterizzano tutta la zona. Scegliete uno dei nostri hotel a S. Maddalena: un idilliaco paesino in questa rigogliosa e folta vegetazione. In primavera, estate e autunno si rivela un punto di partenza ideale per escursionisti, amanti del Nordic Walking e della Mountain Bike. Le malghe Kaser e Laxiden, con i loro pascoli verdeggianti e le numerose possibilità di ristoro, sono mete sempre molto amate. Durante la stagione invernale, il comprensorio sciistico numero 1 in Alto Adige, Plan de Corones, attira sciatori e snowboarder con le sue piste preparate alla perfezione e i suoi impianti di risalita moderni e veloci. Pernottando in uno dei nostri hotel a S. Maddalena vengono offerti anche agli amanti dello sci da fondo, oltre 40 km di piste: una vera El Dorado per gli amanti di questo sport a così stretto contatto con la natura! E come dire di no a una ciaspolata, o anche a una semplice camminata sulla neve fresca? La vicinanza alla cittadina di Brunico, il centro principale della Val Pusteria, che da Rio di Pusteria arriva fino alla parte più orientale dell'Alto Adige, è perfetto per una giornata all’insegna della cultura o dello shoppingCamminare per il quartiere storico di Brunico si trasforma ben presto in un'esperienza culturale rilassante, grazie alle sue viuzze medievali, ai graziosi archi, ai cantoni, ai balconcini e ai pittoreschi affreschi alle pareti delle case o sopra la Porta Unterreiner, in cui è immortalato l'arcivescovo Bruno von Kirchberg (fondatore di Castel Brunico). Dai nostri migliori hotel a S. Maddalena sarà semplice raggiungere questa piccola città, in cui modernità e mondanità, storia e tradizione e si fondono in un armonico connubio.